Twenty years after it first became a sensation, the iconic Paddington bag is back with an updated (and lighter) designer.